Dans le Paris occupé de 1941, Paulo et Clovis vivent de menus larçins et du marché noir. Jusqu'au jour où le Résistance leur confie une mission périlleuse, le vol des plans du futur débarquement allemand sur les côtes anglaises.