Léon, un jeune ours adopté par un couple d’apiculteurs,part délivrer la petite princesse Mélie Pain d’Épice tombée entre les mains de l’ogre des montagnes puis de Boniface, le faiseur d’histoires. Un splendide court métrage d’animation qui revisite avec humour l’univers du conte et restitue avec délicatesse la magie des enluminures médiévales.