Finlande, Première Guerre mondiale. Le pays est occupé et la petite Cathy est séparée de sa mère puis confiée à ses grand-parents, de plus en plus pauvres. Lorsqu'ils perdent leur dernière vache, elle part travailler dans une autre ferme mais elle attend toujours le retour de sa mère.