Jacques Malaterre est un réalisateur et metteur en scène français, né à Avignon (Vaucluse).

Éducateur pour l'enfance inadaptée, et animateur de radios libres avant 1989, il a réalisé des documentaires puis des docu fictions diffusés à la télévision. Parmi ces derniers L'Odyssée de l'espèce, Homo sapiens et Le Sacre de l'homme, consacrés à la Préhistoire et à l'évolution de l'homme et réalisés avec la caution scientifique de Yves Coppens, ont eu une large audience auprès du grand public.

En 2009, il réalise pour la télévision des docu-fiction dans la série Ce jour-là, tout a changé :

L'Assassinat d'Henri IV avec Arnaud Bedouët dans le rôle du souverain.
L'Évasion de Louis XVI
Le Sacre de Charlemagne

Le 29 septembre 2010, il sort au cinéma Ao, le dernier Néandertal, une adaptation du roman de Marc Klapczynski, Ao l'homme ancien.

En 2011, il réalise le téléfilm Carmen.