Dans l'Allemagne des années 70, Rita est une terroriste. Pourchassée, elle finit par accepter l'asile que lui propose l'Est. Elle y changera par 2 fois d'identité, marquant de sa très forte personnalité les vies de Tatjana et de Jochen. Mais le Mur s'effondre, et l'Ouest exige l'extradition des terroristes...