Lum a un arrière-grand-père ! Sa capsule d'hibernation avait été "égarée" et vient d'être retrouvée. Seulement voilà : une péripétie datant de sa jeunesse fait aujourd'hui peser une grave menace sur son arrière-petite fille. Il aurait en effet promis de livrer en mariage la première fille de la famille à un mystérieux habitant du Monde des Ténèbres. Lorsque celui-ci revient prendre possession de son dû, 120 ans plus tard, inutile de dire que Lum ne se montre pas des plus coopératives !