Un homme est poursuivit par deux bandits qu’il a eu la mauvaise idée de photographier. Il trouve refuge dans une cabane, qui se révèle en fait être le repère des deux malfrats. Alors qu’ils s’apprêtent à éliminer ce témoin gênant se présentent deux policiers…