Dans le métro, Nami est repérée par deux policiers. L'un deux se menotte à Nami mais cette dernière sort hors de la rame dont les portes se referment sur le bras de l'infortuné. Nami tranche alors le bras de l'homme afin de pouvoir fuir.
Nami, traquée par le policier manchot qui n'aura de cesse que de voir Nami morte, trouve refuge chez une prostituée. Nami travaille comme couturière, mais de nouveau traquée, elle finit par trouver refuge dans les égouts où elle doit vivre comme un rat dans ce qui ressemble déjà à une prison. Arrêtée, Nami se retrouve en prison où elle peut enfin assouvir sa vengeance qu'elle n'a pas pu réalisée en étant libre...