Comme d’habitude, le détective José Luis Torrente (génial Santiago Segura) est grave en galère. « Rien ne va plus, il y a même un nègre à la maison blanche, et il ne fait pas le ménage, il est président ! » s’insurge Torrente. Grillé partout, pratiquement à la rue, il vole les SDF et écume les terrasses où il siffle les fonds de verre...