Après avoir dévalisé une banque à Palace City, Rem Anderson, Matt Rankin et Ralph Farley regagnent le repaire où les attend Janice, la compagne de Rem. Mais Rem a été blessé par balle pendant l'attaque et ne peut plus se déplacer. Ses deux acolytes l'abandonnent sur place, en proie au shérif qui est sur leurs traces. Ils s'enfuient avec le butin et forcent Janice à les accompagner. Rem est alors arrêté et envoyé en prison.