Sandokan apprend que le rajah Muda Hassin a été dépossédé de ses biens par un ambitieux aventurier anglais. Il vient au secours de sa fille la Princesse Hada, qui, choquée par des scènes atroces auxquelles elle a assisté, vit prostrée, gardée par deux serviteurs. Il est ému par le mutisme de la jeune fille, et part avec elle...