Les Carthaginois refusent de payer les mercenaires qu'ils ont engagés. Ceux-ci décident de se révolter et envahissent la salle du conseil lors du rassemblement des riches de la ville, afin de réclamer leur dû.